27 Бер 2021
Кисилевському Дмитрові

Друзі, у нас знову надзвичайні книжкові дарунки. Завдяки народному депутату Кисилевському Дмитрові та його проєкту «Татова бібліотека» книжковий фонд бібліотеки-філії № 14 Дніпровської Централізованої системи публічних бібліотек (Бібліотека на Томській), яка знаходиться на ж/м Рибальське поповнився чудовими новинками. Це цикл романі серії «Дискосвіт» у жанрі фентезі Террі Пратчетта.

Колектив бібліотеки-філії №14 та її читачі щиро вдячні Дмитру Кисилевському за чудові дарунки. Найближчим часом книги надійдуть до бібліотеки. Тож чекаємо читачів для знайомства з новими надходженнями.


Цикл «Смерть»


Террі Пратчетт
Морт [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Ольги Любарської. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 304с.
ISBN 978-617-679-483-7

Роман «Морт» відкриває цикл серії «Дискосвіт», у якому головним персонажем є Смерть. Та це не означає, що книжка моторошна, адже у світі Террі Пратчетта Смерть рибалить, філософує, любить кошенят і смачні страви, мріє про відпустку і врешті просто виконує свою роботу: доправляє душі в інший світ. Думки про відпочинок спонукають Смерть обрати собі в підмайстри сільського хлопця Морта.
Чи впорається незграбний та не дуже здібний до господарювання Морт із завданнями по ту сторону життя і чи зможе опанувати непростий фах Смерті? Таке учнівство обіцяє хлопцеві кар'єрне зростання, поліпшення іміджу, розширення кругозору та численні відрядження. Однак Мортові співчутливість і романтичні захоплення можуть не тільки завадити роботі, а й поставити під загрозу цілісність світобудови.


Террі Пратчетт
Жнець [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Оксани Самари. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 360с.
ISBN 978-617-679-538-4

«Жнець» — це другий роман підциклу «Смерть» серії «Дискосвіт», у якому Террі Пратчетт із незмінним гумором розмірковує про людську мораль і влучно підмічає хиби та слабкості людей.
В Анк-Морпорку помирає стотридцятилітній чарівник Невидної академії. Але не все так просто. Чарівничій душі доводиться повернутися у своє тіло, і все тому, що Смерть по неї не приходить! Виявляється, Женця душ відсторонили від справ... Смерть збентежений, адже тепер сам став смертним і отримав власний Час, тож він вирушає у світ живих його витрачати. Тепер Жнець працюватиме косою деінде, наприклад, на фермі і зможе краще відчути світ звичайних смертних.
А тим часом скрізь на Диску все летить шкереберть — життєва сила його переповнює: мертве оживає, живе не вмирає, і ця енергія життя вихлюпується, де тільки може. Потрібно якомога швидше відновити дискосвітову рівновагу!


Террі Пратчетт
Душевна музика [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Ольги Любарської. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 424с.
ISBN 978-617-679-726-5

«Душевна музика» — третій роман циклу «Смерть» серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Коли тобі шістнадцять, тебе звуть Сюзен і найбільше твоє досягнення — це вміння бути непомітною — звістка про те, що насправді ти внучка... Смерті, буде наче грім серед ясного неба. А тепер ще й твій дід вирушив кудись на пошуки внутрішнього спокою, і за його справу потрібно взятися тобі. Кінь і коса додаються в комплекті до завдання.
Тим часом в Анк-Морпорку з'являється дивовижна і не чувана раніше музика — Музика, Що Качає. Вона полонить практично усіх живих істот, не підвладна чарам, змушує рухатися у своєму ритмі й наспівувати, купувати гітари, одягатися в шкіру з заклепками та засновувати гурти — і хтозна, може, й становить небезпеку...


Террі Пратчетт
Батько Вепр [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Анастасії Коник. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 408с.
ISBN 978-617-679-243-7

«Батько Вепр» — четвертий роман циклу «Смерть» серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Вепроніч — чарівний час, коли до всіх чемних дітей приходить добродушний товстун-веселун Батько Вепр. Він залазить у домівки через димар, залишає подарунки у панчохах, розвішаних на каміні, частується хересом і печивом та, звісно ж, примовляє «Хо-хо-хо!». Але цього року щось пішло не так... Подарунки розвозить семи-футовий скелет із фальшивою бородою. Що ж трапилось? Навіщо Смерть узявся виконувати чужі обов'язки? Куди подівся справжній Батько Вепр? І найголовніше — чи вдасться Смерті врятувати дух Вепроночі і зберегти віру людей у чудеса?


Цикл «Варта»


Террі Пратчетт
Варта! Варта! [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Ірини Серебрякової, Анастасії Коник. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 416с.
ISBN 978-617-679-700-5

«Варта! Варта!» — перший роман підциклу «Варта» із серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Міська варта славетного міста Анк-Морпорка занепадає. Основні принципи роботи вартових: не бігти занадто швидко, аби у жодному разі не наздогнати правопорушника, не встрягати у бійки, аби уникнути стусанів, не привертати до себе надто багато уваги, бо ж раптом хтось попросить про допомогу. Тактика невтручання — найбезпечніша! Та, здається, старі принципи доведеться переглянути.
По-перше, до лав вартових записався доброволець: сповнений сил, натхнення та надмірного ентузіазму молодший констебль Морква.
Він знає усі закони і правила, неухильно дотримується букви закону й готовий цілком присвятити себе службі. А по-друге, в Анк-Морпорку відбувається державний переворот, Патриція кидають до в'язниці, а королем стає... дракон! Ще той тиран і підпалювач, між іншим. У місті коїться казна-що, анк-морпоркцям потрібна допомога. Та чи вдасться міській варті знову стати доблесною, а головне — врятувати Анк-Морпорк?


Террі Пратчетт
Озброєні [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Вікторії Михайлової. Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. 424с.
ISBN 978-617-679-747-0

«Озброєні» — другий роман циклу «Варта» серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Нічна сторожа знову переживає не найкращі часи. Капітан Ваймз планує одружитися і повернутися до цивільного життя, тож Сторожі потрібен новий очільник, якому доведеться працювати з дуже різношерстою компанією новобранців. Тим часом нащадок збіднілого аристократичного роду Едвард де Гибль ностальгує за королівською владою в Анк-Морпорку і будує плани повернення законного короля. У місті з'являються жертви таємничих убивств, скоєних невідомою зброєю. Ваймз втратив колишній запал до роботи, тому до справи береться енергійний капрал Морква з загоном новобранців.


Террі Пратчетт
Глиняні ноги [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Олександра Михельсона. Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. 424с.
ISBN 978-617-679-779-1

«Глиняні ноги» — третій роман із циклу «Варта» серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Міська варта розпочинає нове розслідування! Правителя Ветінарі намагаються отруїти, анк-морпоркські сірі кардинали знову марять відновленням королівської влади і «ліплять» собі короля — хоча так чи так для міста це невдала ідея. Тим часом в Анк-Морпорку одне за одним стаються таємничі вбивства, в яких чи не єдиною зачіпкою є сліди білої глини. Серед містян зростає невдоволення големами — бездушними фігурами з випаленої глини, які виконують важку роботу. Чи дійсно вони — лише знаряддя в чиїхось руках, ачи мають власний — злий або добрий — умисел? Так ми стаємо свідками зародження потужного руху големів: з малої іскри свідомості до тривалої і дуже поміркованої визвольної боротьби.


Цикл «Відьми»


Террі Пратчетт
Право на чари [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Олександра Михельсона Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. 280с.
ISBN 978-617-679-469-1

Написаний у тонкій сатиричній манері роман «Право на чари» — це своєрідна спроба відомого своїми інтелектуальними головоломками Террі Пратчетта розхитати типовий для фентезі поділ магії на «високу чоловічу» і «приземлену жіночу». Це також своєрідний маніфест рівноправ'я — кожен і кожна в Дискосвіті має право творити правдиві чари.
Кажуть, справжнім чарівником може стати восьмий син восьмого сина, та що як восьмою дитиною виявиться дівчинка? Доньці коваля Ескарині несподівано судилося стати першою у Дискосвіті чарівницею. Тепер їй доведеться вчитися контролювати свою силу, атакож штурмувати стіни Невидної академії для чарівників, де ще ніколи не навчалися дівчата.


Террі Пратчетт
Віщі сестри [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Олександра Михельсона. Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. 384с.
ISBN 978-617-679-524-7

«Віщі сестри» — це другий роман циклу «Відьми» у серії «Дискосвіт». У цій дотепній історії Террі Пратчетт продовжує почате у романі «Право на чари» й розповідає про відьом у світі, дечаклунами можуть бути лише чоловіки. Він витончено вплітає шекспірівські алюзії в реалії Дискосвіту і демонструє, що ні доля, ні спадковість не стануть на заваді вибору справи свого життя.
Щось негаразд у Ланкрському королівстві: підступні герцог та герцогиня плетуть інтриги, спадкоємець престолу опиняється далеко від дому і навіть сама природа виступає проти нового правителя, байдужого до долі краю. Тож трійко відьом — рішуча й невгамовна Бабуня Дощевіск, приземлена й грубувата Тітуня Отт та романтична й наївна Маграт Часник — поспішають на допомогу. Бо хоч відьми зазвичай не втручаються у політику, тут без їхньої підтримки (і, звісно, дрібки чарів) не обійтися.


Террі Пратчетт
Відьми за кордоном [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Олександра Михельсона. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 368с.
ISBN 978-617-679-732-6

«Відьми за кордоном» — третій роман циклу «Відьми» серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Молода відьма Маграт Часник отримує у спадок чарівну паличку й обов'язки феї-хрещеної — і тепер має докласти всіх зусиль, щоб... її підопічна не вийшла заміж за принца. Уперті й невгамовні Бабуня Дощевіск і Тітуня Оїт, звісно ж, не можуть триматися осторонь і разом з нею вирушають до далекої Геної. Дорогою з несамовитою трійцею трапляються карколомні пригоди: польоти й перетворення, азартні ігри й погоня, зустрічі з персонажами народних казок та літературних творів. Врешті відьми опиняються віч-на-віч із лихою феєю-хрещеною, яка ставить експерименти з реальністю і прагне будь-що досягти своєї версії хепі-енду, навіть ціною знищення королівства.


Цикл «Ринсвінд»


Террі Пратчетт
Колір магії [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Юлії Прокопець. Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. 320с.
ISBN 978-617-679-453-0

«Колір магії» — перший роман із серії «Дискосвіт» майстра інтелектуального фентезі Террі Пратчетта. Написаний у 1980-х роках, роман пародіює штампи тогочасної фантастики і дотепними натяками, грою слів та жартами закладає основи неповторного Пратчеттового стилю, який у пізніших творах проявить себе витонченою гострою сатирою.
Роман відкриває один із циклів серії — «Ринсвінд» та є своєрідним ключем-підказкою до багатьох явищ Дискосвіту. Маршрут туриста Двоцвіта і його гіда Ринсвінда, чарівника-невдахи, малює своєрідну карту розмаїтого неозорого світу, з міфічними істотами, дивовижними рослинами, таємничими чарами й особливою магією. Якого ж кольору ця магія, чи справді світ плаский, чи можна змінити свою долю і втекти від Смерті, якщо ти всього-на-всього фігурка у настільній грі, і ставки вже зроблено?


Террі Пратчетт
Химерне сяйво [Текст] : роман / Террі Пратчетт ; переклад з англ. Юлії Прокопець, за ред. Ольги Ренн. Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. 304с.
ISBN 978-617-679-489-9

«Химерне сяйво» — це другий роман із серії «Дискосвіт», у якому продовжуються пригоди чарівника-невдахи Ринсвінда та першого на Диску туриста Двоцвіта, що розпочалися в «Кольорі магії».
Зловісна червона зоря загрожує Дискосвіту знищенням. Друзі й не підозрюють, що саме Ринсвіндові, якому геть не вдаються чари, доведеться рятувати Диск від катастрофи. Дорогою їм трапляються дерева, що говорять, хатинка з пряника, друїди-«програмісти», варвари-коноводи, тролі, потвори з інших вимірів, чарівна мандрівна крамничка, а головне, доля дарує їм зустріч із легендарним героєм Дискосвіту!
Террі Пратчетт вчергове ламає стереотипи про те, що героями можуть бути винятково красені у звабливому шкіряному одязі. І показує, що чари можуть цілковито зіпсувати чиєсь життя, а можуть — і подарувати нове.


Террі Пратчетт
Чаротворці [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Анастасії Коник. Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. 344с.
ISBN 978-617-679-661-9

«Чаротворці» — третій роман підциклу «Ринсвінд» із серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта.
Жив собі якось восьмий син восьмого сина і був він, як повелося на Дискосвіті, чарівником. Дивним чином у нього теж народилося восьмеро синів, і наймолодшому, Койнові — чарівникові в квадраті — судилося стати джерелом магії, чаротворцем. Завдяки цьому юному хлопцеві стара магія Дискосвіту, що вже потрохи вивітрювалася, тепер відродилася і набула небаченої сили. Утім, нездорові чаротворчі амбіції та диктатура магії можуть бути небезпечними та навіть руйнівними й загрожувати цілісності світобудови. Рятувати світ та протистояти супермогутньому чаротворцеві Койну береться чарівник-невдаха Ринсвінд разом із вправною геройкою Коніною і сповненим ентузіазму героєм-початківцем Найджелом. А допомагатиме відчайдухам капелюх архіректора, що за довгі роки спілкування з видатними чарівниками став окремою, і треба сказати —харизматичною, особистістю.


Террі Пратчетт
Ерік [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Анастасії Коник. Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. 152с.
ISBN 978-617-679-773-9

«Ерік» — це дев'ята книжка у серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта та четверта — у циклі «Ринсвінд».
Юний демонолог-початківець Ерік викликає демона, аби той виконав три його бажання, а це всього-на-всього світове панування, найвродливіша жінка та вічне життя — класичний набір. Укласти угоду з темними силами ніколи не було доброю ідеєю, це вам будь-який фауст скаже. Утім, Ерікові не вдається викликати справжнього демона — замість нього в магічному колі матеріалізується чарівник-невдаха Ринсвінд. Попри це Ерікові бажання несподівано таки починають здійснюватися, але у свій, химерний спосіб. Тож на хлопця чекають незліченні багатства, покірні піддані, хтиві амазонки (насправді ні), звитяжні битви (гаразд, зі звитяжними ми теж погарячкували) та неймовірні мандри у просторі й часі.


Цикл «Тіфані»


Террі Пратчетт
Вільні Малолюдці [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Марти Госовської. Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. 296с.
ISBN 978-617-679-837-8

«Вільні малолюдці» — роман із серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта про відьом. Знайомтесь із новою харизматичною героїнею — Тіфані Болячкою!
Хто сказав, що здатною на чари обов'язково може бути лише стара, страшна і злюща карга? Іноді природженою відьмою є кмітлива та допитлива дев'ятирічка.
Коли стіни світу брижаться, а загарбники зазіхають на твоє, слід діяти рішуче і захищати рідні землі! Озброївшись самими лише сковорідкою та здоровим глуздом, Тіфані доведеться поборотися з лихими ельфами, які викрадають дітей. А допомагатимуть дівчинці Нак Мак Фіглі — вільні малолюдці, хвацькі, задерикуваті й охочі до крадіжок, пиятики та бійок. Чудова компанія для майбутньої відьми!


Цикл «Мокр фон Губперук»


Террі Пратчетт
Поштова лихоманка [Текст] : роман / Террі Пратчетт; переклад з англ. Олександра Михельсона. Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. 520с.
ISBN 978-617-679-772-2

«Поштова лихоманка» — це 33-й роман серії «Дискосвіт» Террі Пратчетта та перший роман циклу про Мокра фон Губперука.
Засуджений до страти шахрай і пройдисвіт Мокр фон Губперук отримує шанс на нове життя (якщо, звісно, державну роботу можна назвати життям) і повинен взятися за відновлення анк-морпоркської пошти. Його обов'язкам генерального поштмейстера не видно кінця-краю, приміщення пошти по стелю завалене старими листами і притрушене голубиним послідом, а крім того, це ще й дуже небезпечна посада, адже за останні кілька тижнів четверо його попередників пішли з життя за нез'ясованих обставин.
І все це на фоні успіху монополіста зі зв'язку — семафорної компанії «Великий шлях».