25 Верес 2018
Київському аніме-клуб «Mitsuruki»

Щира вдячність від читачів Дніпровської Центральної міської бібліотеки Київському аніме-клубу «Mitsuruki» за чудові дарунки, якими поповнився фонд бібліотеки. 

Над адаптацією працювали:

Переклад із англійської: Mr Deus
Нанесення тексту: Tiarita
Макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Орфееро
Координація проекту: Mr Deus, Курка Аалямб

Аніме-клуб «Mitsuruki»
fb.com/anime.kyiv
t.me/anime_kyiv

 

 

Над адаптацією працювали:
Переклад із російської: Веста Вітрова, Вейда, Сонечко
Редагування та коректура: Княжич-кун
Верстка та макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Орфеефро
Координація проекту: Курка Аалямб

Київський аніме-клуб «Mitsuruki»
fb.com/anime.kyiv
vk.com/anime_kyiv

 

 

Над адаптацією працювали:
Переклад із англійської і редактура: Rosava & Mad_Company & AdrianZP
Нанесення тексту: Rosava, Demo
Макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Орфеефро
Координація проекту: Курка Аалямб

Київський аніме-клуб «Mitsuruki»
fb.com/anime.kyiv

 

 

 

Над адаптацією працювали:
Переклад з англійської: Mr Deus
Нанесення тексту: Tiarita
Макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Лунсар Координація
Координація проекту: Курка Аалямб

Аніме-клуб «Mitsuruki»
fb.com/anime.kyiv

 

 

Над адаптацією працювали:
Переклад: Gwean & Maslinka
Редакція: Вампір із шафи
Верстка та макетування: Лунсар
Обкладинка: Лунсар
Координація проекту: Курка Аалямб

Український аніме-клуб «Mitsuruki»
animeclub.in.ua
vk.com/anime_u
vk.com/anime_kyiv
vk.com/anime_lviv

 

Над адаптацією працювали:
Переклад із російської: Камікото Кр., Джойс, Шакал, Хіміко, Сана, Демо
Редагування та коректура: Джойс, Демо
Верстка та макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Орфеефро
Координація проекту: Курка Аалямб

Київський аніме-клуб «Mitsuruki»
vk.com/anime_kyiv

 

 

 

Над адаптацією працювали:

Переклад із англійської: Madgrind (p. 1-6), Lincoln Park (p. 7-8)

Редактура: Demetriol (p. 1-6), Demo (p. 7-8)
Клінінг: Madgrind
Нанесення тексту: Madgrind (p. 1-6), Waatar (p. 7-8)
Макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Орфееро
Сиділа на колінцях: Алукард
Координація проекту: Курка Аалямб

Львівський аніме-клуб «Mitsuruki»
vk.com/anime_lviv
animeclub.in.ua

Київський аніме-клуб «Mitsuruki»
fb.com/anime.kyiv
vk.com/anime_kyiv

Над адаптацією працювали:

Переклад із російської: Юрій, Камікото Кр., Сана, TheXIFC, Ladislava Bransky, Шакал
Редагування та коректура: Демо
Верстка та макетування: Курка Аалямб
Обкладинка: Орфеефро
Координація проекту: Курка Аалямб

Київський аніме-клуб «Mitsuruki»
http://vk.com/anime_kyiv