Проспект Пушкіна в місті Дніпро перейменовано на честь української письменниці, поетеси, перекладачки, публіцистки, критикині, культурної діячки Лесі Українки.
Леся Українка (справжнє ім’я Лариса Петрівна Косач-Квітка) народилась 25 лютого 1871 року в м. Новоград-Волинському в сім’ї поміщика, мецената Петра Косача, який високо цінував літературу й живопис, та письменниці Ольги Драгоманової-Косач, яка творила під псевдонімом Олена Пчілка. Одним із найбільших авторитетів малої Лесі був дядько Михайло Драгоманов - учений, громадський діяч. Він мав великий вплив на формування світогляду Лесі Українки, цінною вважається їхня епістолярна спадщина.
Через хворобу (туберкульоз кісток) Леся навчалася вдома та у приватних вчителів. Стан здоров’я змушував довго лікуватися - в Криму, Грузії, Італії, Єгипті. Вона здобула різнобічну (переважно історико-філологічну) освіту. Досконало володіла декількома європейськими мовами (французькою, німецькою, англійською, італійською, грецькою, латиною, польською, білоруською)
Леся Українка писала в жанрах поезії, лірики, епосу, драми, прози, публіцистики, розвинула жанр драматичної поеми в українській літературі. Працювала в галузі фольклористики (наспівала 220 народних мелодій) і активно долучалася до процесів українського жіночого руху та національного відродження.
Серед мистецької спадщини - збірки поезій «На крилах пісень» (1893), «Думи і мрії» (1899), «Відгуки» (1902), поеми «Давня казка» (1893), «Одно слово» (1903), драми-поеми «Кассандра» (1901-1907), «В катакомбах» (1905), «Лісова пісня» (1911), «Камінний господар» (1912), «Бояриня» (1913). Велику увагу письменниця приділяла перекладам творів класиків українською. Леся Українка перекладала Адама Міцкевича, Генріха Гейне, Гомера, Віктора Гюґо, Ґергарта Гауптмана, Моріса Метерлінка, Моріса Верна та інших.
Вперше відвідала Катеринослав Леся Українка разом матір’ю - відомою українською письменницею Оленою Пчілкою проїздом до Криму в червні 1891 року. Під час перебування в місті вони відвідали Старий Кодак та пороги. Факт перебування Лесі Українки в Катеринославі згадує сестра Ольга в книзі «Леся Українка. Хронологія життя і творчості»: «В червні Леся з матір’ю і сестрою Ольгою поїхали до Євпаторії. Їхали до Києва залізницею, од Києва до Катеринослава пароплавом Дніпром. Спинялися в Каневі, щоб одвідати Шевченкову могилу. З Катеринослава кіньми їздили до села Старий Кодак, щоб подивитися на Кодацький поріг…».
Молодша сестра відомої поетеси Ольга Петрівна Косач-Кривинюк (1877-1945) - перекладачка, бібліограф, етнограф, хранителька родинного архіву мешкала в Катеринославі. З 1910 по 1921 рр. місцем її проживання була Лоц-Кам’янка. У сестри також зберігався особистий архів Лесі Українки. Саме в Катеринославі у 1918 році сестра Лесі видала окремим виданням драму «Бояриня» та підручник «Стародавня історія східних народів», який Леся Українка написала в 19 років для своїх молодших сестер і брата.
Леся Українка померла 1 серпня 1913 року.
16 листопада 2022 року Дніпровською міською радою, у рамках деколонізації та дерусифікації топоніміки, було ухвалено рішення №47/29 «Перейменування топонімів міста Дніпра», на виконання якого проспект Пушкіна у Центральному та Чечеловському районі перейменовано на проспект Лесі Українки.