Нові надходження

Дитинство. Копенгагенська трилогія. Книга 1

Туве знає, що вона не така, як усі, і що її дитинство призначене для зовсім іншої дівчинки. У своєму робітничому районі Копенгагена вона зачарована дикою, рудоволосою подругою Рут, яка посвячує її в дорослі таємниці. Але Туве не може відкрити свою справжню сутність ні їй, ні будь-кому іншому. Адже «довгі, загадкові слова проростають» у її душі. Вона усвідомлює, що має покликання, щось невідоме всередині себе. І що одного дня вона мусить, болісно, але неминуче, залишити позаду вузьку вулицю свого дитинства. «Дитинство», перша книга «Копенгагенської трилогії», є глибоким портретом дівоцтва та жіночої дружби, розказаним з ліризмом та проникливою силою.

Дітлевсен, Туве. Дитинство : копенгагенська трилогія : Кн. 1 / Т. Дітлевсен ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з дан. Н. Іваничук. - К. : «Грушка», 2025. - 125 с.

Місцезнаходження:
філія №2 (Степана Рудницького, 7)

Під небом Аустерліца

Найбільшою помилкою було б думати, що цей роман - твір «на злобу дня», художня реконструкція реальних подій. Насправді - це спроба розповісти про людину, котру ідеалізм практично привів до краху. Єдиною перешкодою на шляху до катастрофи є професія, справа, яку любить героїня. Історія Мар’яни Морозової - це інсталяція напруженої, тривожної атмосфери останніх років в Україні. Це роман не про політиків і їхнє оточення. «Під небом Аустерліца» - роман про те, як важко обирати свободу. Тому що якщо і варто нам з вами що-небудь зберігати, то тільки наш ідеалізм - єдину монету, за яку купується свобода.

Влащенко, Наташа. Під небом Аустерліца : роман-сценарій / Н. Влащенко ; пер. з рос. А. Пазюк. - Х. : Фоліо, 2018. - 220 с. 

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Аутсайдери

Молодь маленького містечка в Оклахомі розділені на дві банди: социки, тобто діти представників соціальних вершків, і слюсарі, найкраща з перспектив яких - гарувати на заводі. Улюблена розвага перших - особливо жорстоко бити других. Таких, як чотирнадцятирічний Понібой Кертіс, його брати та друзі. Вони - аутсайдери, що виживають на узбіччі світу. Закони вулиць жорстокі. Напруга й ненависть між бандами досягають апогею, і шляху назад немає. Розв’язана на вулицях війна буде кривавою…

Гінтон, Сьюзен Елоїз. Аутсайдери : роман / С. Е. Гінтон ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з англ. В. Горбатько. - Х. : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2024. - 204 с.

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

У трюмі

«У трюмі» - найвідоміший сербський роман про війну на території колишньої Юґославії. Культова книжка, за яку Владимира Арсенієвича у 90-х роках називали голосом свого покоління. Ґенерації, яка слухала західну музику, бавилася наркотиками і хотіла жити безтурботне життя, але на її молодість випала війна. Над головним героєм нависає загроза мобілізації до армії, його дружина вагітна й істерична, друзі йдуть на фронт, помирають або емігрують, країна котиться в прірву, але, як це не парадоксально, життя продовжується, і в ньому є місце не тільки для страждань, а й для гумору, любові і надії. І дивовижного відчуття, що скоро станеш батьком, але глибоко в душі сам ще дитина. Дитина, яка дивиться на цей світ, не розуміє його, боїться його, але мусить вдавати дорослого й серйозного чоловіка.

Арсенієвич, Владимир.  У трюмі : роман / В. Арсенієвич ; пер. з серб. А. Любки. - Чернівці : Книги - ХХІ, 2019. - 127 с. 

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Cерце відьми

У дебютному романі Женев'єва Горнічєк переосмислює скандинавську міфологію та драматичну історію кохання. Історія відьми Ангрбоди починається там, де закінчується більшість казок про відьом: зі спалення як покарання від Одіна за відмову розкрити знання майбутнього. Вогонь позбавляє Ангрбоду сили пророцтв, але не знищує її серце. Вона втікає і переховується у найвіддаленіших куточках лісу. Її знаходить трікстер Локі і між ними спалахує вогонь пристрасті. Від союзу Локі і Ангрбоди народжуються троє дивних дітей, кожне з яких має таємну долю і місію. Ангрбода прагне надійно сховати їх від всюдисущого ока Одіна. Але коли відьма відновлює свій дар пророцтва, вона дізнається, що життя її дітей під загрозою. Ангрбода мусить обрати: чи змиритися з долею, яку вона передбачила для своїх дітей, чи стати на шлях спротиву, щоб врятувати їхнє майбутнє...

Горнічек, Женев'єва. Серце відьми / Ж. Горнічек ; дар. Ігор Миколайович Олійник. - К. : Yakaboo Publishing, 2025. - 374 с. 
 
Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Щасливе місце

Гаррієт і Вейн познайомились у коледжі й упродовж років були ідеальною парою. Однак ситуація змінилась - з причин, яких вони не обговорюють. П’ять місяців тому вони розійшлися… І досі не розповіли про це навіть найближчим людям. Так і виходить, що Гаррієт із Вейном опиняються в одній спальні котеджу, де їхня компанія відпочиває щоліта ось уже десять років. Не розбивати ж серця найкращим друзям у спільному найулюбленішому місці на Землі! Краще тиждень повдавати з себе закоханих перед людьми, які знають вас як ніхто. Здається, план бездоганний (особливо якщо дивитися крізь темні окуляри, заляпані сонцезахисним кремом)… Чи ні?

Генрі, Емілі. Щасливе місце : роман / Е. Генрі ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з англ. А. Процук. - К. : Артбукс, 2025. - 425 с. 

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Грона гніву

«Грона гніву» - книга, яку критики назвали «хроніками Великої депресії», - оповідає історію сільської родини з Оклахоми, змушеної знятися з рідних місць і вирушити на Захід - у пошуках землі обіцяної, Каліфорнії. Джон Стейнбек написав її, опираючись на особисті враження і спостереження за різким загостренням соціально-економічної ситуації у США наприкінці 1930-х рр. Улітку 1937 р. багато центральних штатів на захід від середньої течії Міссісіпі зазнали сильної посухи, яка спричинила вивітрювання ґрунту, так звані «пилові бурі». Тисячі фермерів і орендарів, які розорилися, полишали рідні місця у пошуках притулку та заробітку в долинах 

«золотого штату» Каліфорнії. «Грона гніву» - історія конфлікту сильних і слабких, яка досліджує природу рівності й несправедливості, - стала одним із найвагоміших творів американської класики.

Стейнбек, Джон. Грона гніву : роман / Д. Стейнбек ; дар. Ігор Миколайович Олійник; пер. з англ. О. Смольницька. - К. : BookChef, 2024. - 669 с. 

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Маленький друг

Александрія, штат Міссісіпі. На День матері маленького хлопчика на ім’я Робін знайшли повішеним на власному подвір’ї. Дванадцять років по тому це вбивство досі не розкрито, а сім’я так і не оговталася від трагедії. Мати впала в депресію, батько втік до іншого міста. Тож, подорослішавши, Гаррієт - нервово яскрава, нестерпно рішуча сестра Робіна - вирішує знайти його вбивцю. Спираючись на допомогу відданого друга Гела, Гаррієт починає пошуки винного. Дуже скоро розслідування перестає бути грою...

Тартт, Донна. Маленький друг : роман / Д. Тартт ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з англ. В. Куча. - Х. : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2024. - 636 с.

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Чутливий наратор

«Чутливий наратор» - назва нобелівської промови Ольги Токарчук і першої її книжки, опублікованої після здобуття Нобелівської премії. Це збірка есеїв, у яких авторка ділиться читацьким і глядацьким досвідом, говорить про права тварин, вшановує внесок перекладачів, міркує про роль подорожей і власну творчість. Розповідає, як народжувались деякі з її книжок, як з’являлись ідеї, персонажі поступово набирали сили і вступали у свої права наратори. Раціональний аналіз власної роботи поєднується тут з ірраціональним переживанням літератури - дива, до якого ми можемо доторкнутися.

Токарчук, Ольга.Чутливий наратор : [збірка есеїв] / О. Токарчук ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з пол. В. Дмитрук. - К. : Темпора, 2025. - 302 с.

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Український Мультифронтир. Нова схема історії України (неоліт - початок ХХ століття)

Здається самоочевидним, що розташування України на перехресті Заходу, Півдня і Сходу (комплексів культур, релігій, соціально-економічних моделей і політичних режимів) впливає на її минуле, сьогодення і майбутнє. Однак лише на початку ХХ століття українські вчені почали всерйоз цікавитися цим феноменом і, на жаль, до початку ХХІ століття так і не вивчили його ґрунтовно. Натомість саме дослідження Мультифронтиру - «перехрестя погранич» - не лише дозволить глибше зрозуміти українське минуле, але й допоможе краще впоратися із проблемами сьогодення - зокрема, подолати постколоніальні комплекси народу-жертви, бездержавного або навіть антидержавного народу тощо. З іншого боку, завдяки концепції Мультифронтиру стають зрозумілішими легендарна українська волелюбність та інклюзивність нашої культури.

Український Мультифронтир : нова схема історії України (неоліт - початок ХХ століття) / В. А. Брехунеко [и др.] ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; упоряд. С. Громенко ; Український інститут майбутнього. - Х. : Фабула, 2024. - 479 с. 

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Нічний портьє

Ще кілька років тому Дуґлас пілотував літаки й не мав проблем із фінансами. Але тепер він змушений працювати нічним портьє за мізерну платню.
Одного разу в номері він знаходить тіло постояльця - і купу грошей поруч із ним. Без зайвих вагань Дуґлас хапає їх і тікає. В його руках - шанс на щасливе багате життя. Та справжні господарі цього статку вже вийшли на пошуки, тож Дуґлас плутає сліди й летить у Європу. Опинившись у безпеці, він із жахом бачить, що переплутав багаж в аеропорту! Новий господар валізи з грошима - екстравагантний шахрай Фабіан - пропонує долучитися до своїх махінацій. Чи ризикне Дуґлас довіритися незнайомцю, коли гроші так близько?

Шоу, Ірвін. Нічний портьє : роман / І. Шоу ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з англ. О. Руденко. - Х. : Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2024. - 412 с.

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)

Порцеляновий місяць

В останні дні Першої світової війни молода китаянка Полін Ден тікає з дому свого дядька в Парижі, щоб уникнути шлюбу, який їй влаштовують у Шанхаї. Щоб запобігти цьому, їй потрібна допомога її двоюрідного брата Тео, який працює перекладачем у Китайському трудовому корпусі у французькому кварталі. У містечку Нуаєль-сюр-Мер Каміль Руссель планує втекти від жорстокого шлюбу та припинити любовний роман, який більше не може тривати. Коли Каміль пропонує Полін кімнату для проживання, ці дві жінки стають подругами. Але незабаром Полін розкриває небезпечну таємницю, яку Каміль приховувала від неї. Коли небезпека загострюється, дві жінки змушені прийняти жахливе рішення, яке зв’яже їх разом на все життя.

Це історія про китайських емігрантів у Франції під час Першої світової війни, переплетені долі двох жінок, важкі випробування та відстоювання власного щастя.

Чан, Джейні. Порцеляновий місяць : роман про Францію, Першу світову війну і заборонене кохання / Дж. Чан ; дар. Ігор Миколайович Олійник ; пер. з англ. Ю. Кузьменко. - К. : Книголав, 2025. - 399 с. 

Місцезнаходження:
філія №2 (вул. Степана Рудницького, 7)